> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.patagon.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.patagon.ai/es/optimizacion-del-agente/performance-dashboard.md).

# Cómo leer tu Panel de Rendimiento

Consulta las definiciones en el [sistema de calificación de leads de ILA](/es/optimizacion-del-agente/ila-rating-system.md).

El Panel de Rendimiento muestra cómo cambia la tasa de conversión de tu agente a lo largo del tiempo y te permite correlacionar esos cambios con versiones específicas del agente. Úsalo para medir el impacto de cada actualización de prompt.

Accede desde el menú lateral en Agente > Panel de Rendimiento.

## El gráfico de tasa de conversión

El gráfico muestra dos métricas en el período seleccionado:

* Tasa de Conversión; el porcentaje de conversaciones que resultaron en un lead calificado (4★ o 5★)
* Leads; el número total de conversaciones en el mismo período

Usa los botones toggle sobre el gráfico para mostrar u ocultar cada métrica. Usa el botón de fecha para cambiar el período.

## Marcadores de versión

El gráfico muestra marcadores verticales para cada versión del agente activada durante el período (ej: v87, v89, v93). Cada marcador muestra exactamente cuándo entró en producción una nueva versión. Esto te permite ver directamente si un cambio de prompt mejoró o perjudicó tu tasa de conversión.

Si la tasa cae después de un marcador de versión, esa versión es la causa probable. Ve a Agente > General > Versiones y revierte a la versión anterior.

## Banner de Insights

En la parte superior del Panel de Rendimiento, verás un banner cuando haya nuevos Insights disponibles. Haz clic en Ver Patrones para ir a Agente > Insights y revisar los cambios recomendados.

## Diferencia con el Dashboard de Leads

|                   | Panel de Rendimiento                            | Dashboard de Leads                      |
| ----------------- | ----------------------------------------------- | --------------------------------------- |
| Enfoque           | Comportamiento del agente a lo largo del tiempo | Salud del embudo de leads               |
| Métrica principal | Tasa de conversión por versión                  | Leads calificados, tasa de conversación |
| Mejor para        | Medir cambios de prompt                         | Monitorear pipeline diario              |

Úsalos juntos; el Dashboard de Leads te dice si hay un problema, el Panel de Rendimiento te dice si tu agente lo causó.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.patagon.ai/es/optimizacion-del-agente/performance-dashboard.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.